Jiří Bím: Ve stopách tibetských jogínů. Putování po klášterech a poustevnách východního Tibetu

Zápisky z cest po Tibetu. Tibetská oblast Amdo, zvláště její severní část je místo, kde se od pradávna potkávají různé kultury, národy a náboženské tradice, a možná právě to napomohlo tomu, že se zde uchovaly jedinečné duchovní tradice, které jinde již takřka vymizely. Je to místo odkud pocházel velký reformátor tibetského buddhismu Tsongkhapa, a tak jsou zde početné kláštery jeho následovníků. Kromě toho se tu uchovala zvláštní forma laického buddhismu, tradice tantrických jogínů, ngakpů, spojených se školou Ňingma. Komunity těchto jogínů jsou především na venkově, při malých chrámech a klášterech. I přes všude přítomný vliv moderní doby a čínského režimu, tuto tradici stále následují stovky praktikujících. Ve vesnických chrámech se zde pořádají pravidelné rituály se složitými obřady a rituálními tanci, včetně největšího setkání pro učení Šitra – Tibetské knihy mrtvých. V této oblasti se také nacházejí kláštery a vesnické chrámy původního tibetského náboženství bön, při nichž rovněž působí komunity jogínů.

Kniha také přibližuje život a dílo významného buddhistického mistra, básníka a hlavně mystika, jogína Šhabkara. Je zde popsáno hlavní místo jeho působení, malý klášter v horách, Jama Tašhi Khjil a také meditační jeskyně na posvátné hoře Drakar Treldzong. Překlady dvou krátkých textů, přibližují jeho osobitou formu předávání učení ve formě básní. Kniha je doprovozena autorovými fotografiemi z popisovaných míst a rituálů. Na konci knihy je předložen souhrn dosud publikovaných textů a překladů, zabývající se touto méně známou stránkou tibetského buddhismu.